Краткий русско-английский словарь - ядро
Связанные словари
Перевод с русского языка ядро на английский
ядро
с.1. (прям. и перен.) kernel; (клетки и т. п.) nucleus (pl. -lei); (основная группа) main body
ядро ореха — kernel of a nut
атомное ядро физ. — atomic nucleus
2. спорт. shot
толкать ядро — put* the shot
3. воен. ист. (round) shot, ball
пушечное ядро — cannon-ball
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср.1) kernel прям. и перен.core перен.nucleus физ. бот.main body (основная группа) ядро ореха атомное ядро распад ядра2) shot спорт толкать ядро – to put the shot3) (round) shot, ball воен.ист. пушечное ядроядр|о с.1. (плода) kernel~ ореха kernel of a nut2. (внутренняя часть чего-л.) core, heart(клетки и т. п.) nucleus~ древесины heart of timber, heart-wood~ атома atomic nucleus3. (наиболее важная часть чего-л.) gist, substance4. (пушечное) round-shot, cannon-ball5. спорт. shotтолкание ~а putting the shotтолкатель ~а shot-putter ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, мн. ядра, ядер, ядрам, ср.1.Внутренняя часть плода, заключенная в твердую оболочку.Не разгрызть ореха, не съесть и ядра. Пословица.А орешки не простые: Все скорлупки золотые, Ядра — чистый изумруд. Пушкин, Сказка о царе Салтане.2.Внутренняя центральная часть чего-л.Ядро древесины. Ядро атома (центральная часть атома, в которой сосредоточена основная часть его массы).□Труды Гумбольдта, Броньяра, Кювье распластали перед нами шар земной до самого ядра его. Герцен, О месте человека в природе.|| Биол.Важнейшая составная часть всякой растительной и животной клетки.3. перен.Сущность, основа чего-л.— Слушая вас, почтеннейший Константин Федорович, вникаешь, так сказать, в смысл жизни, щупаешь самое ядро дела. Гоголь, Мертвые души.— Ядро мысли вылупляется на другой странице листа, а на первую просится вступление. И. Гончаров, Воспоминания.4. перен.Главная часть какого-л. коллектива, организации, группы и т. п.— Подумайте вы о нас, --об армейской пехоте, об этом главном ядре славного и храброго русского войска. Куприн, Поединок.5.Шаровидный сплошной снаряд, применявшийся в гладкоствольной артиллерии.С зловещим свистом пролетело ядро и...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2904 | |
2 | 1922 | |
3 | 1838 | |
4 | 1353 | |
5 | 1283 | |
6 | 1110 | |
7 | 1091 | |
8 | 1070 | |
9 | 938 | |
10 | 921 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |